Biblioteca / Colecciones
Una muñeca ayuda a Vasilisa a cumplir tareas imposibles. Un lucio concede un poder inesperado. La Desdicha encuentra maneras de acompañar a quien menos la quiere.
Estos cuentos pueden ser luminosos, inquietantes o burlones. Sus finales no siempre recompensan a todos: elegí una versión con la ayuda de las edades y las notas de contenido.
Para leer sin apuro
Las historias de esta colección 12 historias
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Un entierro imposible lleva a un anciano hasta un tesoro y despierta la codicia de su vecino.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Marko prefiere hacerse pasar por muerto antes que devolver una moneda.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Las moscas se esconden de una araña que aprende a usar las noticias a su favor.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Un aprendiz extraordinario le prepara una trampa al herrero que maltrata su imagen.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Una niña encuentra aliados entre quienes sirven a Baba Yagá.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Un herrero sale a buscar la desgracia y descubre que escapar una vez no termina el peligro.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Un encuentro en el bosque lleva a un cazador hasta una joven desaparecida.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Una muñeca heredada acompaña a Vasilisa en el bosque de Baba Yagá y después de su regreso.
Tradición ucraniana · Afanásiev Cuento tradicional
Iván busca refugio y, en el camino de regreso, prolonga la vida de quienes después lo ayudan.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
La Desdicha acompaña a dos hermanos y exige más de lo que cualquiera de ellos puede gastar.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Iván cumple una promesa que sus hermanos olvidan y llega a una prueba con un caballo inesperado.
Tradición rusa · Afanásiev Cuento tradicional
Un lucio concede a Emilián un poder que hace caminar baldes, trineos y hasta una estufa.
De dónde vienen
Una tradición, muchas versiones.
Esta selección sigue Russian Fairy Tales, en la edición de Hurst & Co. consultada, y sus referencias a Afanásiev. Conserva las procedencias particulares: «La bruja y la hermana del Sol» está documentado como un relato de Ucrania. El nombre de la colección identifica las fuentes, sin convertir todos los cuentos en una sola tradición nacional.
Alexandr Afanásiev → W. R. S. Ralston →
Otro camino para seguir.
Tu navegador no permite guardar cambios. Se perderán al cambiar de página o cerrar esta pestaña.