Traductora
Georgia · tradición gurianaCuento tradicional
Con dientes y sin dientes
Dos hombres comparten un plato ante el sha y cada uno cree que el otro tiene ventaja.
Georgia · tradición gurianaCuento tradicional
La profecía del padre
Un hijo convertido en bajá llama a su padre para demostrarle que se había equivocado.
Georgia · tradición gurianaCuento tradicional
El filósofo y las nueces
Un ermitaño imagina otro reparto de los frutos y se queda dormido bajo un nogal.
Georgia · tradición georgianaCuento tradicional
El maestro y el aprendiz
Un chico aprende a transformarse y debe escapar del maestro que quiere retenerlo.
Georgia · tradición georgianaCuento tradicional
Lo escrito en el destino
Un príncipe intenta impedir una predicción y termina reconociéndola en su propia vida.
Georgia · tradición georgianaCuento tradicional
La serpiente y los tres sueños
Un campesino promete compartir las recompensas que obtiene gracias a una serpiente.
Georgia · tradición georgianaCuento tradicional
El pastor y el chico de la fortuna
Un pastor se apropia de un niño cuyos deseos se cumplen, hasta que el chico descubre de dónde viene.
Georgia · tradición mingrelianaCuento tradicional
Los tres consejos
Un joven recibe tres consejos por su trabajo y encuentra una serpiente que produce piedras preciosas.
Georgia · tradición mingrelianaCuento tradicional
El pastor que fue juez
Un pastor recibe el cargo de juez y debe resolver a quién pertenece un ternero.
Georgia · tradición gurianaCuento tradicional
La suerte del hermano confiado
Un heredero engañado atraviesa una cadena de malentendidos y termina frente a una banda de ladrones.
Georgia · tradición gurianaCuento tradicional
La historia de Dervish
Un cazador busca una explicación y escucha la historia de un hombre convertido en animales.
Georgia · tradición gurianaCuento tradicional
La prueba del consejero
Un consejero simula el robo de la cabra real para medir la lealtad de quienes lo rodean.