BibliotecaOongnairwah, Guinarey y el agua roja
Las aves empujan peces hacia una red mientras dos observadoras descubren el lomo de un gran reptil acuático.

Río Narran, Nueva Gales del Sur, Australia · atribución histórica de Parker · Relato tradicional

Oongnairwah, Guinarey y el agua roja

Relatos del río Narran · recopilación de Parker

2 min de lectura*12+ años · edad orientativa*
Empieza la historia

Oongnairwah, el ave buceadora, y Guinarey, el águila, propusieron llevar una red al arroyo. Necesitaban ayuda para empujar los peces hacia ella.

Los pelícanos, los cisnes negros, las grullas y muchas otras aves aceptaron. Entraron al agua y empezaron a chapotear para asustar a los peces y conducirlos hacia el lugar donde esperaban los dos pescadores.

Desde un tocón en la orilla, Deereeree y Burreenjin observaban. De pronto vieron el lomo de un gran reptil acuático, al que la versión inglesa llama alligator, y dieron la alarma:

—¡Cuidado! ¡Hay un gran reptil en el agua!

Oongnairwah y Guinarey les respondieron:

—Entonces aléjense. El viento va desde donde están ustedes hacia él. Si se quedan, va a sentir su olor.

Pero Deereeree y Burreenjin estaban tan atentos a la pesca que no hicieron caso.

El animal los olió. Empezó a sacudir la cola con furia. Levantó el agua cada vez más alto, hasta que la violencia de sus golpes ahogó a todos los que pescaban. También alcanzó a Deereeree y Burreenjin en la orilla. No escapó nadie.

La sangre tiñó de rojo la ribera y el tocón donde se habían sentado. El lugar se llama Goomade y, según cuenta la historia, quedó rojo para siempre.

Fin

¿Una historia para recordar?

Podés volver siempre que quieras.

Detrás de esta historia.

Imagen simbólica: Un cuaderno junto a juncos de río y un emú al fondo, composición editorial sobre el acto de recoger relatos; sin persona.
Ilustración de su mundo literario

Recopiladora y mediadora de la fuente inglesa

K. Langloh Parker

K. Langloh Parker fue el nombre con el que Catherine Eliza, conocida como Katie y más tarde apellidada Stow, publicó Australian Legendary Tales en 1896. Vivió en Bangate, junto al río Narran, en Nueva Gales del Sur, y reunió narraciones de personas...

Conocé su historia

Una historia, varios caminos.

Para conversar después

Ideas para compartir una vez que termina la historia.

Propuestas de lectura de Mitos y cuentos

Ideas y preguntas de nuestro equipo editorial para seguir pensando la historia. Podés elegir las que te interesen o quedarte con tu propia lectura.

Con chicos

Para conversar con chicos

Quienes observan ven un peligro y avisan. Después reciben una advertencia distinta, relacionada con el viento, pero no se apartan. Podemos conversar sobre cómo atender una indicación nueva cuando ya estamos concentrados en otra cosa, sin convertir el final del cuento en una culpa que merezca alguien.

  • ¿Qué ve cada grupo que el otro necesita saber?
  • ¿Qué podría ayudar a interrumpir una actividad cuando aparece un peligro?

Una mirada adulta

Para una lectura adulta

En esta narración mínima, la cooperación inicial fracasa ante una información que circula pero no modifica la conducta. Quienes detectan el animal son precisamente quienes desoyen la respuesta sobre el viento. El desenlace no rescata a un grupo ejemplar: todos mueren, y el color del lugar conserva el acontecimiento. La severidad del cierre excede una simple moraleja de obediencia.

  • ¿Cómo se cruzan observación y respuesta en el intercambio de advertencias?
  • ¿Qué efecto produce que ninguna de las personas quede a salvo para contar lo ocurrido?

Una biblioteca abierta para leer en compañía o perderse un rato entre cuentos.

Tus favoritos y tu avance se guardan en este navegador.

A tu manera.

Un rincón cómodo para tu próxima historia.

Tamaño del texto
21 px
Luz

Las opciones para guardar como PDF dependen de tu navegador y dispositivo.

Compartí el enlace al cuento, sin tu avance ni tus marcadores.