BibliotecaEl león y el ratón
Un ratón roe la red que rodea a un león bajo la luz del atardecer.

Tradición esópica · Fábula

El león y el ratón

Un favor inesperado

1 min de lectura*6+ años · edad orientativa*
Empieza la historia
Elegí la versión

Cada versión conserva su propio avance y sus marcadores. Una traducción y una adaptación pueden cambiar el tono y los detalles.

Un ratón que corría sobre la cara de un león lo despertó. El león se levantó enojado, lo atrapó y estaba por matarlo cuando el ratón le suplicó:

—Si me perdonás la vida, sin duda voy a devolverte tu bondad.

El león se rio y lo dejó ir. Poco después, unos cazadores capturaron al león y lo sujetaron al suelo con cuerdas fuertes. El ratón reconoció su rugido, se acercó, royó la cuerda con los dientes y lo dejó libre. Entonces exclamó:

—Te burlaste de la idea de que yo pudiera ayudarte alguna vez y no esperabas recibir de mí nada a cambio de tu favor. Ahora sabés que hasta un ratón puede hacerle un bien a un león.

Fin

¿Una historia para recordar?

Podés volver siempre que quieras.

Para conversar despuésLectura opcional

Propuestas de lectura de Mitos y cuentos

Ideas y preguntas de nuestro equipo editorial para seguir pensando la historia. Podés elegir las que te interesen o quedarte con tu propia lectura.

Con chicos

El león se ríe de una promesa porque mira el tamaño del ratón. Cuando llegan las cuerdas, ese tamaño deja de ser lo importante: los dientes pequeños sirven donde las patas fuertes no pueden. El rescate también cambia lo que el león puede esperar de alguien tan pequeño. Podés imaginar qué piensa el león atrapado y qué piensa el ratón mientras corta las cuerdas.

  • ¿Qué descubre el león que no sabía cuando soltó al ratón?
  • ¿Qué podría decirle el león al ratón cuando queda libre?

Una mirada adulta

La inversión de fuerzas permite conversar sobre qué capacidades reconocemos y cuáles descartamos antes de necesitarlas. La liberación del ratón precede a cualquier beneficio comprobable, aunque el rescate posterior parece recompensarla. El rescate ilumina retrospectivamente aquel primer encuentro: la risa cambia de sentido y una promesa inesperada se vuelve posible. Entre las dos escenas aparece un vínculo cuyo alcance el león no esperaba, hecho de decisiones distintas y capacidades que se complementan. Recibir ayuda modifica, además, la posición del león: esta vez su fuerza no basta para liberarlo.

  • ¿Qué cambia si imaginás que el ratón nunca vuelve a encontrarse con el león?
  • ¿Qué relación encontrás entre la decisión inicial del león y la ayuda posterior del ratón?

A tu manera.

Un rincón cómodo para tu próxima historia.

Tamaño del texto
21 px
Luz

Las opciones para guardar como PDF dependen de tu navegador y dispositivo.

Compartí el enlace al cuento, sin tu avance ni tus marcadores.