BibliotecaEl cuervo y la jarra
Un cuervo sostiene una piedra sobre la boca de una jarra de barro.

Tradición esópica · Fábula

El cuervo y la jarra

Piedrita a piedrita

2 min de lectura*6+ años · edad orientativa*
Empieza la historia
Elegí la versión

Cada versión conserva su propio avance y sus marcadores. Una traducción y una adaptación pueden cambiar el tono y los detalles.

El calor había secado los charcos del camino. Un cuervo volaba de un patio a otro buscando agua, hasta que vio una jarra abandonada junto a un muro. Se posó en el borde y miró adentro: en el fondo brillaba un poco de agua.

Metió el pico, estiró el cuello y abrió las alas para sostenerse. Nada. El agua quedaba demasiado abajo. Dio la vuelta alrededor de la jarra, buscando una abertura, pero las paredes eran firmes y lisas. También trató de empujarla. No consiguió moverla ni un poquito.

Iba a levantar vuelo cuando vio las piedras del patio. Tomó una pequeña con el pico y la dejó caer dentro de la jarra. El agua hizo un ruido leve. El cuervo inclinó la cabeza: el nivel había subido apenas.

Trajo otra piedra y después otra. No elegía las más grandes, que no podía levantar, sino las que entraban por la boca de la jarra. Cada viaje era corto; cada cambio parecía insignificante. Pero el agua subía.

Cuando llevaba ya unas cuantas, el cuervo volvió a probar. Esta vez la punta del pico alcanzó la superficie. Bebió despacio, descansó un momento sobre el borde y bebió de nuevo.

Después se alejó hacia la sombra. La jarra seguía en el mismo lugar, tan alta y pesada como antes. Lo que había cambiado era el camino hasta el agua: el cuervo lo había construido con las pequeñas piedras que tenía a su alcance.

Fin

¿Una historia para recordar?

Podés volver siempre que quieras.

Para conversar despuésLectura opcional

Propuestas de lectura de Mitos y cuentos

Ideas y preguntas de nuestro equipo editorial para seguir pensando la historia. Podés elegir las que te interesen o quedarte con tu propia lectura.

Con chicos

El cuervo prueba varias cosas antes de encontrar una que funciona. El agua queda demasiado abajo, pero las piedras le permiten cambiar esa situación. Podemos seguir cómo usa lo que encuentra cerca de la jarra para llegar a beber. La historia invita a conversar sobre buscar otras maneras, sin suponer que seguir intentando de la misma forma siempre alcanza.

  • ¿Qué ve el cuervo que le permite decidir su próximo paso?
  • ¿Qué otra cosa podría probar si no hubiera piedras cerca?

Una mirada adulta

La solución reúne observación, materiales disponibles y una necesidad concreta. El relato puede abrir una conversación sobre la diferencia entre insistir a ciegas y modificar una estrategia con información nueva. Aquí hay piedras adecuadas, agua suficiente y una jarra que permite usarlas. El escenario participa de la solución tanto como la iniciativa del ave. Mirarlo de cerca permite apreciar cómo algo pequeño y aparentemente secundario cambia el alcance de una acción. También vuelve más interesante su acierto: reconoce una posibilidad específica, no una receta universal.

  • ¿Qué condiciones del entorno hacen posible la solución?
  • ¿Cómo distinguirías un intento útil de repetir algo que no cambia nada?

A tu manera.

Un rincón cómodo para tu próxima historia.

Tamaño del texto
21 px
Luz

Las opciones para guardar como PDF dependen de tu navegador y dispositivo.

Compartí el enlace al cuento, sin tu avance ni tus marcadores.