Pu Songling fue un escritor chino, autor de Liaozhai zhiyi, una colección de relatos en los que lo cotidiano se encuentra con lo extraño. En esta biblioteca, «El peral del mercado» y «El perrito diminuto» proceden de esa obra. Las versiones españolas se apoyan en la selección de Richard Wilhelm y en su traducción inglesa por Frederick H. Martens.
