Narrador de la fuente oral

Pandit Nânâ Beo

El apéndice de «Tales of the Punjab» identifica a Pandit Nânâ Beo, de Khrû, cerca de Srînagar, como narrador de «La mujer serpiente y Alí Mardán» y de la leyenda de Gwashbrari. Flora Annie Steel recogió ambas versiones. Este crédito conserva el nombre con el que aparece en la edición histórica; esa referencia no permite reconstruir una biografía completa ni establecer sus fechas de vida.

Descubrí las historias

Ilustración simbólica del aporte de Pandit Nânâ Beo (narrador de la fuente oral) a estos relatos. No es un retrato ni su espacio de trabajo real. La fuente no permite establecer sus fechas de vida ni su apariencia; el paisaje es imaginado. El apéndice de «Tales of the Punjab» identifica a Pandit Nânâ Beo, de Khrû, cerca de Srînagar, como narrador de «La mujer serpiente y Alí Mardán» y de la leyenda de Gwashbrari. Flora Annie Steel recogió ambas versiones. Este crédito conserva el nombre con el que aparece en la edición histórica; esa referencia no permite reconstruir una biografía completa ni establecer sus fechas de vida.

En esta biblioteca

Historias vinculadas

2 historias · 2 versiones

Cada cuento distingue la atribución de la obra, la fuente histórica y la versión española que vas a leer.

Alí Mardán observa desde un árbol a una serpiente que bebe en una fuente de Shalimar.

Cachemira · SteelCuento tradicional

La mujer serpiente y Alí Mardán

Una prueba nocturna revela al gobernante la identidad de la mujer que vive con él.

6 min·15+ años*

Una cordillera oscura se recuesta visualmente al pie de un pico helado iluminado por el atardecer.

Cachemira · SteelCuento tradicional

Gwashbrari, la reina de hielo

Una montaña orgullosa inclina la cabeza ante el brillo del atardecer.

4 min·10+ años*