Joseph Mokuohai Poepoe fue editor de periódicos en lengua hawaiana y obtuvo una licencia para ejercer el derecho en 1884, según la American Antiquarian Society. Hawaiian Folk Tales lo acredita, como Jos. M. Poepoe, en La batalla de los búhos. Su aporte literario se distingue aquí del trabajo de Thrum como compilador. La adaptación española sigue ese testimonio impreso y no convierte la narración en una afirmación histórica comprobada.
Kapoi vivía en Kahehuna, en Honolulu. Un día fue a Kewalo a buscar material para cubrir el techo de su casa. Al volver encontró unos huevos de búho y se los llevó.
4 min·12+ años*Leído
Tu navegador no permite guardar cambios. Se perderán al cambiar de página o cerrar esta pestaña.
