BibliotecaEl oso y los dos viajeros
Un oso olfatea a un viajero tendido en el suelo mientras su compañero se esconde en un árbol.

Tradición esópica · atribución griega antigua, corpus de transmisión acumulada · Fábula

El oso y los dos viajeros

Fábulas esópicas · versión inglesa de Townsend

2 min de lectura*10+ años · edad orientativa*
Empieza la historia

Selecciona un párrafo para guardar tu lugar. Con el teclado, usa Tab y luego Enter.

Dos hombres viajaban juntos cuando un oso apareció de pronto en el camino. Uno trepó enseguida a un árbol y se escondió entre las ramas.

El otro, al verse expuesto al ataque, se tendió boca abajo en el suelo. El oso se acercó, lo tocó con el hocico y lo olfateó por todas partes. El hombre contuvo la respiración e hizo cuanto pudo por parecer muerto.

El oso se alejó: se dice en esta historia que no toca los cuerpos muertos.

Cuando ya no había peligro, el viajero bajó del árbol y preguntó, en tono de broma, qué le había susurrado el oso al oído.

—Me aconsejó que nunca viaje con un amigo que me abandona cuando se acerca el peligro.

La desgracia pone a prueba la sinceridad de los amigos.

Fin

¿Una historia para recordar?

Puedes volver siempre que quieras.

Detrás de esta historia.

Imagen simbólica de la tradición esópica: un ratón, un relieve de león, una lámpara y un pergamino.
Ilustración de su mundo literario

Atribución tradicional

Esopo y la tradición esópica

Esopo es el nombre al que se atribuye una extensa tradición de fábulas de la Antigüedad. Se lo sitúa habitualmente en el siglo VI antes de nuestra era, pero su vida está rodeada de relatos legendarios y no se conservan textos originales...

Conoce su historia

Una historia, varios caminos.

Para conversar después

Ideas para compartir una vez que termina la historia.

Propuestas de lectura de Mitos y cuentos

Ideas y preguntas de nuestro equipo editorial para seguir pensando la historia. Puedes elegir las que te interesen o quedarte con tu propia lectura.

Con chicos

Para conversar con chicos

Quien baja del árbol bromea sobre un peligro que su compañero pasó solo. La respuesta muestra que no vivieron el encuentro de la misma manera. Esta historia no enseña qué hacer ante un oso real.

  • ¿Por qué la broma puede resultar dolorosa para quien quedó en el suelo?

Una mirada adulta

Para una lectura adulta

El supuesto consejo animal devuelve al compañero una acusación que la broma intentaba evitar. La escena distingue sobrevivir juntos de haber actuado juntos. La afirmación sobre los cadáveres pertenece al mecanismo fabulístico, no a una recomendación de seguridad ante fauna silvestre.

  • ¿Qué permite decir el recurso de atribuirle el consejo al oso?

Una biblioteca abierta para leer en compañía o perderse un rato entre cuentos.

Tus favoritos y tu avance se guardan en este navegador.

¿Qué quieres leer?

Escribe al menos 2 caracteres.

A tu manera.

Un rincón cómodo para tu próxima historia.

Tamaño del texto
21 px
Luz

Las opciones para guardar como PDF dependen de tu navegador y dispositivo.

Comparte el enlace al cuento, sin tu avance ni tus marcadores.